妳這個...

2012-05-15 10:00:11

どないやねん。
怎麼會這樣咧。

舞台中、大阪には四日間泊まっていたのですが…
演舞台劇的期間,我在大阪停留了四天…


「ずっと劇場にいるし、大丈夫」と訳のわからない決断をし…
想說「反正一直都在劇場裡,沒關係」不知為何做了這種判斷…


リバイバルリハーサルの後、着の身着のままで大阪に行った私。
於是在見逃彩排之後就這樣什麼也沒帶只穿件衣服就去大阪的我。


コロコロ(短期宿泊用に買ったRIMOWA)も登板させず…
就連為了短期住宿買的RIMOWA行李箱也沒拿出來用…


スポーツバックで大阪に向かった私。
背個運動包包就去大阪的我。


初日幕開けまでの間、緊張のあまり判断能力が著しく低下していたようです笑
應該是因為第一天開演前緊張過度,導致判斷能力明顯降低了(笑

四日間ジャージ(ジャージといってもおしゃれジャージにレベルアップ笑)
はきつかった…
連穿四天的運動服(雖然說是運動服但卻是比平常更時尚的運動服,笑)很窘迫…

途中ローマの休日スタッフTシャツに着替え、最終的にはマネージャーさんのスウェットを御借りするなど異常事態。
中途演變成換穿羅馬假期Staff的T-shirt、最後還借了經紀人的運動衫的緊急狀況。

また帰る時には、
荷物は入らないわ重いわで悲惨なことになりました笑
還有回去的時候發生行李放不進東西,太重了的悲慘事件。笑


まあ…自分らしいと言えば自分らしいですが
嘛…雖然的確像是自己會做的事

舞台など始まるとお腹が全く減らなくなり…
只要一演舞台劇肚子就完全感覺不到飢餓…


食欲がなくなってしまいがちなのですが…
常常失去食慾…


今回は四日間バナナを少しずつ食べて乗り切りました笑
不過這次擺脫了這種情況,四天中每天都吃了一點香蕉(笑


バナナの美味しさ、凄さに改めて感動ね笑
再一次被香蕉的美味跟偉大感動到了(笑


なーんてな。
開玩笑的啦。


そんな秋元in大阪~でした
以上就是秋元in大阪~的情形。



o0480064011973986344.jpg


------------------------------------

這個笨蛋www

舞台劇緊張還是要吃東西啦,泉鏡花的時候看起來也很消瘦...


發表留言

秘密留言

No title

@V@能說姐姐你太可愛了嗎?
完全被這相萌倒了啦XD

Re: No title

想到前幾天這傢伙還搞了一個誤爆就覺得好笑ww
不禁懷疑這該不會是她釣人的方式吧,笨拙的地方實在太可愛了XDDDD。
自我介紹

瑟瞳

Author:瑟瞳
小翻譯一枚。本性乖僻,悠閒懶散。

最新文章
最新留言
最新引用
月份存檔
類別
搜尋欄
RSS連結
連結
加為部落格好友

和此人成爲部落格好友